In 100 Sprachen zum Text übersetzt auf:

Regler YGE LVP mit Propeller-Positionierung aus dem Hause Florian Schambeck Luftsporttechnik

Der Drehzahlsteller/Regler YGE LVP mit Propeller-Positionierung aus dem Hause Florian Schambeck Luftsporttechnik, vorgestellt von Stephan Eich.
Dieser Drehzahlsteller ist besonders, weil die Latten immer wieder an eine gewünschte Position gebracht werden, sobald der Motor auf “AUS” geschaltet wurde. Dieser Vorgang wird über einen elektromagnetischen Schalter in der Rumpfspitze und einem kleinen Magneten im Spinner realisiert. Die dazugehörige Programmierung welche in einer engen Kooperationsarbeit zwischen YGE und Florian Schambeck Luftsporttechnik bereits 2018/19 realisiert wurde ist absolut zuverlässig. Die Vorteile eines YGE-Reglers wurden damit sehr sinnvoll erweitert achte auf die Bezeichnung YGE-LVP.
Die normalen Regler nennen sich LVT und haben keine Positionierung der Latten, sondern nur die Regler aus dem Hause Florian Schambeck mit YGE-LVP (“P” für Propeller-Positionierung) haben diese hervorragende Funktion für eine optimale aerodynamische Endposition der Latten am Rumpf.

Seit 2018 wird dieses System in Klapptriebwerken, Motoren mit oder ohne Getriebe, erfolgreich eingesetzt. Mit speziell gekröpften Spinnern und eng an den Rumpf anliegenden Latten fahren die Propeller immer wieder und zuverlässig an die widerstandärmste Stelle am Rumpf, sodass der Stirnwiderstand vom Klapppropeller fast nicht gegeben ist.
Positiver Nebeneffekt, das Landen auf den teuren CFK-Klapplatten und die damit einhergehende Bruchgefahr wird mit der Propeller-Positionierung aus dem Hause Florian Schambeck Luftsporttechnik zu 100% ausgeschlossen. Was für ein Segen und spart viel Geld für neue Propeller.