Privacy Policy
Re beha bohlokoa bo boholo ho ts'ireletso ea data. Ho bokelloa le ho sebetsa ha data ea hau ho etsahala ho latela melaoana e sebetsang ea ts'ireletso ea data, haholo-holo EU General Data Protection Regulation (GDPR). Re bokella le ho sebetsana le data ea hau e le hore re tsebe ho u fa sebaka sa rona sa marang-rang le lits'ebeletso tsa rona. Ho latela Art. 13 GDPR, re hlalosa phatlalatsong ena hore na re sebelisa data efe, ka tsela efe le ka morero ofe le ka bophara, le likhetho le litokelo life tseo u nang le tsona mabapi le tšebeliso ea lintlha tsa hau.
- Mmele o nang le boikarabelo
Stephan Eich, Sedanstraße 2, 12167 Berlin, Jeremane, o ikarabella ho latela ts'ireletso ea data sebakeng sa rona sa marang-rang. Ha rea khetha ofisiri ea ts'ireletso ea data.
Re thabela ho u thusa ka lipotso leha e le life tsa tšireletso ea data. U na le mekhoa e latelang ea ho ikopanya le sena:
Fono: + 49 30 39885788
Email: info(aet)modellpilot.eu
Kenya sebaka (ho) ka @ (ts'ireletso ea spam)
- Pokello ea lintlha webosaeteng ea rona
- a) Lifaele tsa marang-rang tsa seva
Hang ha o kena webosaeteng ea rona, tlhaiso-leseling e fetisetsoa ka sebatli ho ea ho seva sebakeng sa rona sa marang-rang. Boitsebiso bona bo bolokoa ka nako e khutšoanyane feela ho seo ho thoeng ke faele ea log 'me e hlakotsoe ka bo eona.
Sena se kenyelletsa lintlha tse latelang:
- aterese ea hau ea IP,
- Letsatsi le nako ea mohala,
- Lebitso le URL ea faele eo u e fihletseng,
- Webosaete eo mohala o etsoang ho tsoa ho eona (referrer URL),
- Lintlha tse mabapi le sebatli le sistimi eo u e sebelisang,
- Lebitso la mofani oa phihlello ea hau.
Lintlha tsena li sebelisoa molemong oa ho netefatsa hore ho na le khokahano e bonolo le ts'ebeliso e bonolo ea sebaka sa rona sa marang-rang hammoho le ho lekola ts'ireletso le botsitso ba sistimi.
Motheo oa molao oa ts'ebetso ea data ke Article 6 Serapa sa 1 Polelo ea 1 Lengolo f GDPR, kaha re na le thahasello e nepahetseng ea ho bokella lintlha bakeng sa merero e boletsoeng ka holimo. Ho phaella moo, motheo oa molao oa ho sebetsana le data ho phethahatsa konteraka kapa mehato ea pele ho konteraka e hlaha ho Article 6 Serapa sa 1 Lengolo la b la GDPR.
Lintlha li ke ke tsa sebelisoa ho etsa liqeto ka uena ka bouena.
- b) Foromo ea ho ikopanya / puisano ka lengolo-tsoibila
U tla fumana foromo ea ho ikopanya sebakeng sa rona sa marang-rang. Re rata ho fa bareki ba rona monyetla oa ho ikopanya le rona habonolo. U ka boela ua re ngolla ka ho toba ka imeile. Haeba o batla ho sebelisa foromo ea rona ea ho ikopanya, o tlameha ho fana ka lebitso la hau le aterese ea lengolo-tsoibila e nepahetseng. Haeba u romella lengolo-tsoibila ka lengolo-tsoibila, bonyane re tla fumana aterese ea hau ea lengolo-tsoibila. Lintlha tse ling kaofela tse fanoeng ke tsa boikhethelo. Lintlha li bokelloa ka morero oa ho qala kapa ho phethahatsa likamano tsa konteraka ho latela Article 6 Para. 1 lit. Tabeng ena, tšebeliso ea lintlha tsa botho bakeng sa morero ona e laoloa ke Article 6 (1) (f) GDPR.
Re sebelisa feela lintlha tseo u fanang ka tsona ho sebetsa kopo ea hau. Haeba kopo ea hau e amana le ho qala kapa ho kengoa tšebetsong ha khoebo, re tla hlakola data ea hau ho latela linako tsa rona tsa ho e hlakola.
Haeba kopo ea hau e amana le morero o mong, re tla hlakola data ea hau ka mor'a ho e sebetsa, ntle le haeba ho na le motheo o mong oa molao oa ho boloka boitsebiso.
- c) Mosebetsi oa poso, oa lintlha le oa maikutlo
Re fa baeti ba sebaka sa rona monyetla oa ho iketsetsa li-post, ho lekanya li-post le ho fana ka maikutlo. Liaterese tsa IP tsa basebelisi ba ngolang li-post, maikutlo kapa maikutlo (li-post tsa morao-rao) lia bolokoa. Sena sea hlokahala e le hore u khone ho nka khato khahlanong le mongoli ha ho e-na le tlōlo ea molao e kang ho rohaka kapa propaganda. Ntle le poso ea hau, tlhaiso-leseling e mabapi le nako eo poso e entsoeng ka eona, 'me haeba u sa e romelle u sa itse, lebitso la hau la mosebelisi le khethiloeng le lona le tla bolokoa.
Ts'ebetso e etsahala motheong oa likamano tsa ts'ebeliso tse fihletsoeng lipakeng tsa rona ho latela Article 6 Serapa sa 1 Lengolo la b GDPR le ho phethahatsa boitlamo ba rona ba molao ho latela Article 6 Paragraph 1 Letter c GDPR.
Lits'oants'o le data e sebelisitsoeng le tsona le tsona li tla hlakoloa libeke tse 6 kamora hore poso e hlakoloe ka botlalo. Haeba ho na le tlōlo ea molao kapa ho tlosoa ha poso ka mabaka a mang a molao, boitsebiso bo tla bolokoa lilemo tse 3 ho fihlela qetellong ea selemo ka mor'a hore poso e hlakoloe.
- d) Ts'ebetso ea data ea bareki le ea konteraka
Ha re qala khoebo, re phethela konteraka le ho phethahatsa konteraka, re sebelisa lintlha tsa hau tse hlokahalang bakeng sa morero ona ho latela Article 6 Paragraph 1 Letter b ea GDPR.
Lintlha li tla fetisetsoa ho batho ba boraro feela haeba sena se hlokahala bakeng sa phethahatso ea konteraka, mohlala. B. haeba setsi sa mekitlane se laetsoe ho sebetsana le litefo.
Lintlha tsena tsa hau li tla hlakoloa ka mor'a hore nako ea tiisetso ea molao e felile kapa ka mor'a hore nako ea ho e boloka e felile.
U ka boela ua theha ak'haonte ea mosebelisi le rona. Ho etsa sena, ho hlokahala hore u fane ka lintlha tse hlokahalang nakong ea ho ngolisa. Ak'haonteng ea mosebelisi u ka sheba data ea profil eo u faneng ka eona le ho e boloka, oa e fetola le ho theha le ho arolelana litaba tse ling. Litaba tseo u li arolelanang akhaonteng ea hau ea mosebelisi li fumaneha ho bohle 'me li ka bonoa ke basebelisi ba bang. Haeba u hlakola ak'haonte ea hau ea mosebelisi, data eohle, ntle le data eo re tlamehang ho e boloka tlasa molao oa khoebo le lekhetho ho latela Article 6 (1) (f) GDPR, e tla hlakoloa.
Ka mokhoa o mong le o mong oa ho kena, ho ngolisa, ho odara kapa ketso e 'ngoe e tlamang, re boloka aterese ea hau ea IP hammoho le letsatsi le nako. Sena se etsoa molemong oa ts'ireletso ea hau le ho latela Article 6 Serapa sa 1 Letter f ea GDPR bakeng sa thahasello ea rona e nepahetseng ea ho paka hore tleleime e hlahile le ho thibela tšebeliso e mpe kapa tšebeliso e sa lumelloeng ea sistimi ea rona.
- e) Ho sebetsa ka bafani ba litšebeletso tsa tefo
Bakeng sa lits'ebeletso tse lefshoang, re sebetsana le lintlha tsa hau tsa botho, haholo-holo data ea tefo (akhaonto, karete ea mokitlane le lintlha tse ling tsa banka) motheong oa Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR. Sena se etsoa ka sepheo sa ho phethahatsa konteraka (payment processing/accounting). Ho isa moo ho hlokahalang, data ea hau ea tefo bakeng sa terakase ea tefo le ea tefiso e tla fetisetsoa ho bafani ba lits'ebeletso (litsi tsa mekitlane, bafani ba litefo, bafani ba lits'ebeletso tsa likarabello) kapa li sebetsoe ke bona ka kotloloho.
Lintlha tsa hau tsa tefo li tla bolokoa nakong ea kamano ea konteraka 'me li tla hlakoloa ka mor'a hore kamano ea konteraka e felisoe ka ho feletseng (ho fihlela litumellano tsohle tsa likonteraka li phethoa), ntle le haeba ho na le motheo o mong oa molao oa ho boloka boitsebiso.
Re sebelisa bafani ba litefo ba latelang:
PayPal
Leano la lekunutu la PayPal: https://www.paypal.com/de/smarthelp/article/datenschutz-und-sicherheit-faq3712
- f) Ngoliso ka bafani ba batho ba bang
- aa) Facebook Connect
Ho ngolisa, re boetse re u fa khetho ea ho sebelisa tšebeletso ea Facebook Connect, e sebelisoang ke Facebook Inc. (aterese: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland). Sena se nka sebaka sa mokhoa oa ho ngolisa. Ho ingolisa, o tla fetisetsoa leqepheng la Facebook, moo o ka kenang ka data ea hau ea ts'ebeliso. Sena se hokahanya boemo ba hau ba Facebook le tšebeletso ea rona. Tšebeliso ea Facebook Connect e itšetlehile ka tumello ea hau ho latela Art 6 Para. 1 lit. a GDPR. O ka hlakola tumello ena ka nako efe kapa efe.
Ka ho sebelisa Facebook Connect, lebitso leo u le bolokileng ho Facebook le lintlha tsa hau tsa puisano li tla fetisetsoa ho rona ka bo eona. Tlhahisoleseding ena e hlokahala ka ho feletseng bakeng sa ho phethoa ha konteraka e le hore u tsebe ho u tseba.
Lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data mabapi le Facebook li ka fumanoa mona: https://www.facebook.com/help/238318146535333?helpref=hc_global_nav
- bb) Kena ka Google
Ho ingolisa, re boetse re u fa boikhethelo ba ho sebelisa tšebeletso ea ho Kena ho Google, e tsamaisoang ke Google LLC, 1600 AmphitheatreParkway, Mountain View, CA 94043, USA. Sena se nka sebaka sa mokhoa oa ho ngolisa. Ho ingolisa, o tla fetisetsoa webosaeteng ea Google, moo o ka kenang ka data ea ts'ebeliso ea hau. Sena se hokahanya boemo ba hau ba Google le litšebeletso tsa rona. Tšebeliso ea ho Kena ha Google e ipapisitse le tumello ea hau ho ea ka Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. O ka hlakola tumello ena ka nako efe kapa efe.
Ka ho sebelisa Google Sign-In, lebitso leo u le bolokileng ho Google le lintlha tsa hau tsa ho iteanya li romeloa ho rona ka bo eona. Tlhahisoleseding ena e hlokahala ka ho feletseng bakeng sa ho phethoa ha konteraka e le hore u tsebe ho u tseba.
Lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data mabapi le Google li ka fumanoa mona: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
- cc) LinkedIn Sign-In
Ho ingolisa, re boetse re u fa khetho ea ho sebelisa LinkedIn Sign-In service, e tsamaisoang ke LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Sena se nkela sebaka sa ho ngolisa. Ho ingolisa, o tla fetisetsoa leqepheng la LinkedIn, moo o ka kenang ka data ea hau ea ts'ebeliso. Sena se hokahanya boemo ba hau ba LinkedIn le tšebeletso ea rona. Tšebeliso ea LinkedIn Sign-In e ipapisitse le tumello ea hau ho latela Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. O ka hlakola tumello ena ka nako efe kapa efe.
Ka ho sebelisa LinkedIn Sign-In, lebitso leo u le bolokileng ho LinkedIn le lintlha tsa hau tsa puisano li romelloa ho rona ka bo eona. Tlhahisoleseding ena e hlokahala ka ho feletseng bakeng sa ho phethoa ha konteraka e le hore u tsebe ho u tseba.
Lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data mabapi le LinkedIn li ka fumanoa mona: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
- dd) Apple Sign In
Ho ngolisa, re boetse re u fa khetho ea ho sebelisa tšebeletso ea Apple Sign-In, e tsamaisoang ke Apple Inc. (www.apple.com). Sena se nka sebaka sa mokhoa oa ho ngolisa. Ho ingolisa, o tla fetisetsoa ho webosaete ea Apple, moo o ka kenang ka data ea hau ea ts'ebeliso. Sena se hokahanya boemo ba hau ba Apple le tšebeletso ea rona. Tšebeliso ea Apple Sign-In e itšetlehile ka tumello ea hau ho latela Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. O ka hlakola tumello ena ka nako efe kapa efe.
Ka ho sebelisa Apple Sign-In, lebitso leo u le bolokileng ho Google le lintlha tsa hau tsa puisano li tla romelloa ho rona ka bo eona. Tlhahisoleseding ena e hlokahala ka ho feletseng bakeng sa ho phethoa ha konteraka e le hore u tsebe ho u tseba.
Lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data mabapi le Google li ka fumanoa mona: https://www.apple.com/de/legal/privacy/de-ww/
- g) Likoranta
Webosaeteng ea rona u na le boikhethelo ba ho ingolisa ho koranta ea mahala bakeng sa merero e tobileng ea papatso. Ha o ingolisa bakeng sa lengolo-tsoibila, lebitso la hau le aterese ea lengolo-tsoibila li tla romelloa ho rona ho tsoa ho maske oa ho kenya. Aterese ea hau ea IP le letsatsi le nako ea ngoliso le tsona lia sebelisoa. Pokello ea lintlha tse ling tsa botho e le karolo ea ts'ebetso ea ho ngolisa e sebeletsa ho thibela tšebeliso e mpe ea litšebeletso kapa aterese ea imeile e sebelisoang.
Tumello ea hau e tla fumanoa bakeng sa ts'ebetso ea data e le karolo ea ts'ebetso ea ho ngolisa 'me ho tla buuoa ka phatlalatso ena ea ts'ireletso ea data. Motheo oa molao oa ts'ebetso ea data ka mor'a hore mosebelisi a ngolise koranta ke Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR haeba mosebelisi a fane ka tumello ea hae.
Lintlha li tla hlakoloa hang ha li se li sa hlokehe ho fihlela sepheo seo li bokelletsoeng ka sona. Ka hona, aterese ea lengolo-tsoibila ea mosebelisi e bolokoa ha feela peeletso ea koranta e ntse e sebetsa.
Haeba u reka thepa kapa litšebeletso sebakeng sa rona sa marang-rang 'me u fana ka aterese ea hau ea lengolo-tsoibila, re ka e sebelisa ho u romella koranta bakeng sa merero e tobileng ea papatso. Boemong bo joalo, koranta e tla sebelisoa feela ho romella lipapatso tse tobileng bakeng sa thepa kapa litšebeletso tse tšoanang. Motheo oa molao oa ho romella koranta ka lebaka la thekiso ea thepa kapa litšebeletso ke Karolo ea 7 Serapa sa 3 UWG.
Li-imeile li romelloa e le karolo ea tumellano ea ho sebetsana le odara ho sebelisoa CleverReach, sesebelisoa sa poso ho tsoa ho CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Jeremane. CleverReach GmbH & Co. KG e tlas'a molao oa Europe oa tšireletso ea data. Lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data mabapi le Newsletter2Go li ka fumanoa mona: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/datenschutz-sicherheit/eu-dsgvo/
WordPress plugin MailPoet e boetse e sebelisoa ho romella mangolo a litaba. Ha ho data ea hau e fetisetsoang ho batho ba boraro.
Ngoliso ea koranta e ka hlakoloa ke mosebelisi ea amehileng ka nako efe kapa efe. Bakeng sa morero ona, ho na le sehokelo se tsamaisanang le koranteng e 'ngoe le e 'ngoe.
- h) Li-cookie
Webosaete ea rona e na le li-cookies. Li-cookie ke lifaele tse nyane tsa mongolo tse bolokiloeng sesebelisoa sa hau. Li re thusa ho etsa hore ho be bonolo ho uena ho sheba lits'ebeletso tsa rona le ho etsa hore sebaka sa marang-rang se bontšoe ka nepo. Li reretsoe ho ts'ehetsa ts'ebeliso ea botsoalle ea sebaka sa marang-rang 'me ha e le hantle ha li na kotsi ho sesebelisoa sa hau. Sena se bokella lintlha ka nakoana mabapi le sesebelisoa seo u se sebelisang le software eo u e sebelisang. Ha ho liqeto mabapi le boitsebiso ba hau tse tla etsoa ho tsoa ho sena.
Mohlala, re sebelisa seo ho thoeng ke "cookies ea seboka". Li-cookie tsena li hlakoloa ka bo eona ka mor'a ketelo ea hau. Re boetse re sebelisa li-cookies tse bolokiloeng sesebelisoa sa hau, mohlala, ho etsa hore ho be bonolo ho uena ho sebelisa sebaka sa rona sa marang-rang ha u etela hape le ho tseba sebali sa hau nakong e tlang ha u etela ("cookies ea kamehla"). Ehlile, o ka hlakola li-cookies tsena ka letsoho neng kapa neng.
Re boetse re sebelisa di-cookie ho rekota le ho lekola tšebeliso ea sebaka sa rona sa Marang-rang. Sena se etsoa ka sepheo sa ho ntlafatsa tlhahiso ea rona bakeng sa hau. Lintlha tse ling li ka fumanoa ho GoogleAnalytics.
Re boetse re sebelisa li-cookies bakeng sa tekanyo ea phihlello e sa tsejoeng. U tla tsebisoa haholoanyane ka sena ka tlase.
Re sebelisa li-cookie tse hlokahalang ka ho feletseng bakeng sa ts'ebetso ea sebaka sa rona sa marang-rang, ke hore, ntle le moo sebaka sa rona sa marang-rang se ke keng sa hlahisoa, ho sireletsa lithahasello tsa rona tse nepahetseng ho latela Article 6 Paragraph 1 Polelo ea 1 Letter f of the GDPR. Tsena li hlakolwa ka boyona ka mora nako e itseng.
Re sebelisa li-cookie tse hlokahalang bakeng sa ts'ebetso ea likonteraka kapa bakeng sa ts'ebeliso ea tumellano ea tumellano ea sebaka sa rona sa marang-rang ho latela Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter b GDPR. Tsena li hlakolwa ka boyona ka mora nako e itseng.
Tšebeliso ea li-cookie tse hlokahalang tse sa thathamisitsoeng ka holimo li itšetlehile ka tumello ea hau ho latela Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Tumello ea hau e ka hlakoloa neng kapa neng hang hang. Ho etsa sena, ea ho litlhophiso tsa sebatli seo u se sebelisang ebe u khetha "Delete data browser" Mona e tlameha ebe u khethile "Li-cookie le lintlha tse ling tsa sebaka sa marang-rang" ebe u li tlosa.
Ehlile, o ka sheba sebaka sa rona sa Marang-rang ntle le li-cookies. Ho etsa sena, o tlameha ho thibela li-cookies hore li se ke tsa bolokoa ho hard drive ea hau ka ho khetha "U se ke ua amohela li-cookies" litlhophisong tsa sebatli sa hau. Bakeng sa tlhaloso e batsi, ka kopo bona litaelo tse tsoang ho moetsi oa sebatli sa hau. U ka boela ua etela leqephe la ho tima la Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/) le sebaka sa marang-rang sa US (http://www.aboutads.info/choices) kapa sebaka sa marang-rang sa Europe (http:/ /www. youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/) ho tima cookies. Haeba u sa amohele li-cookies, sena se ka lebisa ho lithibelo tse sebetsang webosaeteng ea rona.
- i) kuku ea sebele banner, cookiebot
- Ho laola li-cookies le mahlale a tšoanang a sebelisitsoeng (lipikselse tsa ho latela, li-web beacon, joalo-joalo) le litumellano tse amanang le tsona, re sebelisa sesebelisoa sa tumello "Real Cookie Banner". Lintlha tsa hore na "Real Cookie Banner" e sebetsa joang li ka fumanoa ho https://devowl.io/de/rcb/datenverfahren/ .
- Motheo oa molao oa ho sebetsana le lintlha tsa botho tabeng ena ke Art. 6 (1) (c) GDPR le Art. 6 (1) (f) GDPR. Ntho eo re e ratang haholo ke taolo ea li-cookies le mahlale a tšoanang a sebelisitsoeng le litumellano tse amehang.
- Tokisetso ea data ea hau ha e hlokehe ka tumellano kapa hona ho hlokahala bakeng sa ho phethela konteraka. Ha o tlamehe ho fana ka data ea hau. Haeba u sa fane ka lintlha tsa hau, re ke ke ra laola litumello tsa hau.
Re sebelisa "Cookiebot" ho netefatsa hore litheknoloji tseo re li sebelisang, bafani ba mekhatlo ea boraro le phetisetso ea data kantle ho EU li lumellana le molao oa ts'ireletso ea data. "Cookiebot" ke sehlahisoa sa Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Denmark, ka mor'a moo "Cybot".
Ka ho sebelisa "Cookiebot" re tsebisa basebelisi ba sebaka sa rona sa Marang-rang ka tšebeliso ea mahlale sebakeng sa rona sa marang-rang mme re fumana tumello e hlokahalang ho tsoa ho basebelisi.
Ha tumello e fanoa, lintlha tse latelang li kenngoa ke Cybot:
- Aterese ea IP e sa tsejoeng;
- letsatsi le nako ea tumello;
- moemeli oa sebatli sa mosebelisi oa ho qetela;
- URL ea mofani;
- Senotlolo se sa tsejoeng, se sa reroang le se patiloeng.
- Li-cookie tse lumelletsoeng tsa mosebelisi (boemo ba li-cookie), tse sebetsang e le bopaki ba tumello.
Senotlolo se patiloeng le boemo ba cookie li bolokoa ke cookie sesebelisoa sa mosebelisi ho phethahatsa khetho e entsoeng ke mosebelisi ha leqephe le fumaneha nakong e tlang. Kuku ena e hlakotsoe ka bo eona kamora likhoeli tse 12.
Tšebeliso ea cookie ena e thehiloe ho Art 6 Para 1 lit c GDPR ho phethahatsa litlhoko tsa molao tsa GDPR.
U ka laola litlhophiso tsa ho boloka li-cookie kapa ho hlakola li-cookie ka nako efe kapa efe litlhophisong tsa sebatli sa hau.
Lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data mabapi le Cybot li ka fumanoa mona: https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/
- j) Litsebiso tsa Push ea OneSignal
Ha u bula sebaka sa rona sa Marang-rang, u tla botsoa ka bohona hore na u ka rata ho amohela litemoso tse tsoang ho rona. Litsebiso tsa Push li sebelisetsoa ho u romella melaetsa ea othomathike, mohlala ka litaba tse ncha. Haeba u lumellana le sena, sena se tla bolokoa sesebelisoa sa hau sa mohala kapa sebatli sa hau. U ka seta ka nako efe kapa efe sesebelisoa sa hau sa mohala kapa sebatli sa hau hore na u batla ho re fa tumello kapa ho e hlakola.
Re sebelisa software ho tsoa ho OneSignal, 2194 Esperanca Avenue, Santa Clara, CA 95054, USA (kamora mona ke “OneSignal”) ho romella litsebiso. ), aterese ea hau ea lengolo-tsoibila (haeba e fanoe), aterese ea hau ea IP, mofuta le mofuta oa sistimi ea hau ea ts'ebetso, lebitso la mofani oa phihlello ea hau, litlhophiso tsa puo ea hau, sebaka sa nako le litlhophiso tsa marang-rang.
Lintlha tsa ts'ireletso ea data tsa OneSignal le lintlha tse ling li ka fumanoa mona: https://onesignal.com/privacy_policy.
Ho kopanngoa ha mosebetsi oa push ka OneSignal ho etsahala ho latela tumello ea hau ho latela Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- k) Post View Counter
Ho latela tumello ea hau (ka har'a moelelo oa Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR), re sebelisa plugin ea Post View Counter sebakeng sa rona sa marang-rang, e bolokang cookie sesebelisoa sa hau. Plugin e u lumella ho hlahisa li-counters tlas'a litaba tse bontšang palo ea maikutlo a basebelisi. Li-cookie li boloka litaba tseo u li boneng sebakeng sa rona sa marang-rang ho qoba ho bala habeli. Ha ho lintlha tse ling tsa botho tse sebetsoang ke plugin ena. Lintlha li ke ke tsa fetisetsoa ho batho ba boraro.
- l) Litlhahlobo tsa Google
Ho latela tumello ea hau (ho ea ka se boleloang ke Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR), re sebelisa Google Analytics sebakeng sa rona sa marang-rang, tšebeletso ea tlhahlobo ea tepo e fanoeng ke Google LLC, 1600 AmphitheatreParkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics e sebelisetsoa ho rala le ho tsoela pele ho ntlafatsa sebaka sa rona sa marang-rang kamoo ho hlokahalang le ho rekota le ho lekola sebaka sa rona sa marang-rang. Boemong bona, hoa etsoa li-profiles tsa tšebeliso ea maiketsetso 'me li-cookie lia sebelisoa. Lintlha tse mabapi le tšebeliso ea hau ea sebaka sena sa marang-rang lia bokelloa
- aterese ea hau ea IP,
- Letsatsi le nako ea mohala,
- Lebitso le URL ea faele eo u e fihletseng,
- Webosaete eo mohala o etsoang ho tsoa ho eona (referrer URL),
- Lintlha tse mabapi le sebatli le sistimi eo u e sebelisang,
- Lebitso la mofani oa phihlello ea hau.
Haeba u fane ka tumello ea hau, lintlha tsena li tla fetisetsoa ho seva sa Google sa USA ebe li bolokoa moo. Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU. Google e tla sebelisa lintlha tsena ho lekola tšebeliso ea hau ea sebaka sa rona sa Marang-rang, ho bokella litlaleho tsa mesebetsi ea sebaka sa Marang-rang bakeng sa basebelisi ba sebaka sa Marang-rang le ho fana ka lits'ebeletso tse ling tse amanang le ts'ebeliso ea webosaete le ts'ebeliso ea Marang-rang. Aterese ea IP e sa tsejoeng e fetisoang ke sebatli sa hau e le karolo ea Google Analytics ha e kopane le lintlha tse ling tsa Google.
Joalo ka ha ho hlalositsoe kaholimo, o ka thibela li-cookie ho bolokoa komporong ea hau. Hape hoa khonahala ho thibela Google ho sebelisa lintlha tse bokelletsoeng ke li-cookie ka ho khoasolla le ho kenya plug-in ea sebatli se fumanehang sehokelong se latelang: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl= de
Ho ipapisitsoe le litumello tsa molao kapa tsa konteraka, re lumella Google ho sebetsana le lintlha naheng ea boraro ho latela litlhoko tse khethehileng tsa Art. 44 ff. GDPR. Google e rometse ho GDPR. Sena se bolela hore ts'ebetso e etsahala ka tumellano le boitlamo bo khethehileng ba konteraka bo amoheloang ka molao (seo ho thoeng ke "litekanyetso tse tloaelehileng tsa konteraka").
Lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data mabapi le Google Analytics li ka fumanoa ho Google Analytics thuso (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).
- m) Litšebeletso tsa Papatso le Lipapatso tsa Google
Ho ipapisitsoe le tumello ea hau (ho ea ka se boleloang ke Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re sebelisa litšebeletso tsa ho bapatsa le ho bapatsa tsa Google, tseo hamorao li bitsoang Google Marketing Services, ho tsoa ho Google LLC, 1600 AmphitheatreParkway, Mountain View, CA on sebaka sa rona sa Marang-rang sa 94043, USA, ka mor'a mona ke Google. Ts'ebeliso ea lits'ebeletso tsa ho bapatsa ea Google e etsoa ho etsa hore sebaka sa rona sa Marang-rang se lumellane le litlhoko le ho tsoela pele ho se ntlafatsa, hammoho le molemong oa tlhahlobo le ho ntlafatsa moruo oa rona.
Ho ea moo u faneng ka tumello ea hau, re ka sebelisa Litšebeletso tsa Papatso ea Google ho hlahisa lipapatso tse lebisitsoeng sebakeng sa rona sa marang-rang le bakeng sa sebaka sa rona sa marang-rang libakeng tsa batho ba bang ka tsela eo li ikamahanyang le lithahasello tse ka bang teng tsa basebelisi. Lipapatso li ka fetoloa e le hore mosebelisi a fumane litefiso libakeng tse ling tseo a li boneng sebakeng sa rona sa marang-rang empa a sa rekoa (ho bapatsa hape). Bakeng sa morero ona, "re-) tag ea ho bapatsa, khoutu e tsamaisanang le eona, e etsoa ke Google mme e kopantsoe le liwebsaete tse sebakeng sa rona sa marang-rang le libakeng tseo lits'ebeletso tsa ho bapatsa tsa Google li kentsoeng tšebetsong. Khoutu ena e theha cookie sesebelisoa sa hau e tlalehang hore na ke liwebosaete life tseo u li etetseng u le mosebelisi, hore na u rata litaba life le hore na u tlatselitse eng kapa u sa tsoa shebella eng. Lintlha tsa tekheniki joalo ka sebatli, linako tsa ho etela le lintlha tse tsoang leqepheng le leng le etetsoeng le tsona li bolokiloe mona. Ho feta moo, aterese ea hau ea IP e fetisetsoa ho Google ka mokhoa o sa tsejoeng. Hape hoa khoneha ho kopanya data e tsoang ho Google le data e tsoang mehloling e meng.
Re sebelisa tšebeletso ea Google Adwords e le karolo ea litšebeletso tsena tsa papatso ea Google. Ka ho sebelisa Google Adwords, re ka bona se etsahalang ka mor'a hore mosebedisi a tobetse papatso e lumellanang. Sena e ka ba, mohlala, ho reka sehlahisoa, ho ngolisa koranta, ho letsetsa k'hamphani ea rona kapa ho fumana faele. Liketso tse tsamaellanang tsa bareki tseo re li hlalositseng li bitsoa liphetoho. Ka hona, cookie ea phetoho e etselitsoe rona ka ho khetheha 'me e ke ke ea lateloa ke bareki ba bang ba Adwords. Li-cookie tsena li bohlokoa ho rona hobane li re lumella ho bokella lipalo-palo mabapi le ts'ebeliso ea bareki bohle molemong oa ho ntlafatsa phano ea rona hantle le ho feta. Ha ho tlhahisoleseling e sebelisoang e ka khethollang mosebelisi ka mong.
Joalo ka karolo ea lits'ebeletso tsa ho bapatsa tsa Google, re ka kopanya lipapatso tsa batho ba bang sebakeng sa rona sa Marang-rang re sebelisa tšebeletso ea "AdSense" ea Google. AdSense e sebelisa li-cookies tse nolofalletsang liwebsaete tsa balekane ba Google le Google ka boeona ho fana ka lipapatso tse ipapisitseng le ketelo ea basebelisi sebakeng sena sa Marang-rang kapa libaka tse ling Marang-rang.
Joalo ka karolo ea lits'ebeletso tsa ho bapatsa tsa Google, re ka sebelisa tšebeletso ea Google Optimizer e le karolo ea seo ho thoeng ke tlhahlobo ea A/B ho utloisisa phello ea liphetoho tse fapaneng webosaeteng. Li-cookie li bolokiloe lisebelisoa tsa basebelisi bakeng sa liteko tsena. Ke lintlha tsa mosebelisi tse sa tsejoeng feela tse sebetsoang.
Joalo ka karolo ea litšebeletso tsa papatso tsa Google, re ka kopanya lipapatso tsa batho ba bang sebakeng sa rona sa Marang-rang re sebelisa tšebeletso ea Google DoubleClick. DoubleClick e seta di-cookie bakeng sa hau. Li-cookie tsena li thusa marang-rang a sebelisanang le Google ho etsa lipapatso ho ipapisitsoe le ketelo ea basebelisi sebakeng sena sa Marang-rang kapa libaka tse ling.
Ts'ebeletso ea Tag Manager ea Google e boetse e sebelisoa. Re sebelisa Tag Manager ho laola litšebeletso tsa Google tsa ho bapatsa le ho sekaseka webosaete ea rona.
Joalo ka ha ho hlalositsoe kaholimo, o ka thibela li-cookie ho bolokoa komporong ea hau. Hape hoa khonahala ho thibela Google ho sebelisa lintlha tse bokelletsoeng ka li-cookies ka ho khoasolla le ho kenya plug-in ea sebatli e fumanehang sehokelong se latelang: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
U ka sebelisa litlhophiso le likhetho tsa ho tsoa tse fanoeng ke Google haeba u lakatsa ho hana tšebetso ena. U ka fumana sehokelo se lumellanang mona: https://adssettings.google.com/authenticated
Ho ipapisitsoe le litumello tsa molao kapa tsa konteraka, re lumella Google ho sebetsana le lintlha naheng ea boraro ho latela litlhoko tse khethehileng tsa Art. 44 ff. GDPR. Google e rometse ho GDPR. Sena se bolela hore ts'ebetso e etsahala ka tumellano le boitlamo bo khethehileng ba konteraka bo amoheloang ka molao (seo ho thoeng ke "litekanyetso tse tloaelehileng tsa konteraka").
Ho fumana lintlha tse ling mabapi le litšebeletso tsa ho bapatsa, ka kopo etela leqephe la kakaretso la Google: https://policies.google.com/technologies/ads
U ka fumana leano la lekunutu la Google mona: https://policies.google.com/privacy
- n) Etracker
Ho ipapisitsoe le tumello ea hau ho latela Article 6 Serapa sa 1 Lengolo la GDPR, re sebelisa ts'ebeletso ea tlhahlobo ea etracker webosaeteng ea rona. Mofani ke etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1 20459 Hamburg Germany.
Bakeng sa sena, li-cookie li bolokiloe sesebelisoa sa hau, se bolokang lifaele tsa log tse boletsoeng ka holimo ebe li li fetisetsa ho etracker e le karolo ea ts'ebetso ea odara. Lintlha li sebelisoa ho theha liprofaele tsa tšebeliso ea maiketsetso molemong oa ho nts'etsapele moralo o ipapisitseng le litlhoko le ntlafatso e tsoelang pele ea sebaka sa rona sa marang-rang, hammoho le sepheo sa ho rekota le ho lekola sebaka sa rona sa marang-rang.
Ts'ebetso ea data e etsahala molemong oa rona feela. Etracker ha e sebelise data ena molemong oa eona.
- o) Google reCaptcha
Ho ipapisitsoe le Athikele ea 6 Serapa sa 1 Polelo ea 1 Lengolo la F la GDPR, re sebelisa tšebeletso ea reCAPTCHA ho tsoa Google LLC, 1600 AmphitheatreParkway, Mountain View, CA 94043 USA, e tlang ka morao ho "Google", ho sireletsa lipotso tsa hau ka liforomo tsa inthanete. Potso e sebelisetsoa ho khetholla hore na ho kena ho entsoe ke motho kapa ka mokhoa o sa lokelang ka ho iketsetsa mochine, ho sebetsa ka mochine. Potso ena e kenyelletsa ho romella aterese ea IP le lintlha tse ling tse hlokoang ke Google bakeng sa tšebeletso ea reCAPTCHA ho Google. Bakeng sa sena, tlhahiso ea hau e tla fetisetsoa ho Google 'me e sebelisoe moo. Leha ho le joalo, aterese ea hau ea IP e tla khutsufatsoa esale pele ke Google ka har'a linaha tseo e leng litho tsa European Union kapa linaheng tse ling tsa kontraka ho fihlela Tumellano ea European Economic Area. Ke maemong a ikhethang feela moo aterese e felletseng ea IP e tla fetisetsoa ho seva sa Google sa USA ebe e khutsufatsoa moo. Lebitsong la opereishene ea sebaka sena sa marang-rang, Google e tla sebelisa lintlha tsena ho lekola tšebeliso ea hau ea ts'ebeletso ena. Aterese ea IP e fetisoang ke sebatli sa hau joalo ka karolo ea reCaptcha ha e kopane le lintlha tse ling tsa Google. Ho na le melaoana e fapaneng ea ts'ireletso ea data ea Google ho data ena. Lintlha tse ling mabapi le litataiso tsa ts'ireletso ea data tsa Google li ka fumanoa ho: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- p) Lilaeborari tsa Google Ajax & jQuery, Google Webfonts
Ho ipapisitsoe le Article 6 Serapa sa 1 Polelo ea 1 Lengolo la 4 la GDPR, re sebelisa lilaebrari tsa Google Ajax & jQuery, lifonti tsa tepo tsa Google ho tsoa ho Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, molemong oa ho fana ka tlhahiso e khahlisang bareki le e khahlang. sebaka sa rona sa XNUMX, Ireland, ka mor'a mona "Google". Mona, lilaeborari tsa mananeo le lifonte li nkuoa ho tsoa ho Google ke sebatli sa hau ebe li kenngoa ka har'a cache ea sebatli molemong oa ho hlahisa litaba, mongolo le fonte ka nepo. Lintlha ka mofani oa hau, sistimi ea ts'ebetso, sebatli le aterese ea hau ea IP li ka fetisetsoa ho Google. Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
U ka fumana lintlha tse ling mabapi le ts'ireletso ea data ho Google mona: https://policies.google.com/privacy?hl=de
- q) lipikselse tsa Facebook
Ho latela tumello ea hau (ka har'a moelelo oa Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re sebelisa "Facebook Pixel" ho tsoa ho Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, kapa Facebook Ireland Ltd. sebakeng sa rona sa marang-rang ., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, ka mor'a moo "Facebook". Facebook Pixel e sebelisoa ho hlophisa moralo le ntlafatso e tsoelang pele le tlhahlobo ea sebaka sa rona sa marang-rang le tlhahiso ea rona ea khoebo. Facebook Pixel e re thusa ho bonts'a lipapatso tse lebisitsoeng ho basebelisi ba Facebook ba bonts'ang kapa ba ka bonts'ang thahasello tlhahisong ea rona. Sena se bolela hore papatso ea rona e fihla ho basebelisi ba nang le thahasello 'me e sa bonahale e khopisa. E boetse e re thusa ho etsa tlhahlobo e sa fetoheng molemong oa lipatlisiso tsa mebaraka. Lintlha tse ling mabapi le hore na Facebook Pixel e sebetsa joang e ka fumanoa mona: https://de-de.facebook.com/business/help/742478679120153
Lintlha tse bokelletsoeng ke Facebook Pixel le tsona li sebetsoa ka har'a moralo oa leano la tšebeliso ea data ea Facebook: https://www.facebook.com/policy.php
U na le tokelo ea ho hana ho bokelloa ha data ke Facebook Pixel. Ho etsa sena, ka kopo sebelisa khetho ea litlhophiso mabapi le papatso e thehiloeng ho ts'ebeliso e tsoang ho Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Litlhophiso tseo u li etsang ha li felle feela sesebelisoa se le seng, empa li sebelisoa ho lisebelisoa tsohle tseo u li sebelisang.
Joalo ka ha ho hlalositsoe kaholimo, o ka thibela li-cookie ho bolokoa komporong ea hau.
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- r) Facebook
Ho ipapisitsoe le tumello ea hau (ka har'a moelelo oa Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re sebelisa plug-in ea marang-rang a sechaba Facebook (aterese: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2) ho eketsa ho tsebahala ha rona webosaeteng ea rona, Ireland). U ka lemoha li-plug-ins ka letšoao la Facebook kapa konopo ea Like - u ka fumana kakaretso mona: http://developers.facebook.com/docs/Plug-ins/
Haeba u fane ka tumello ea hau, plug-in e theha khokahano e tobileng lipakeng tsa sebatli sa hau le li-server tsa Facebook. Ha re na tšusumetso ho sebopeho le boholo ba data eo plug-in e e fetisetsang ho li-server tsa Facebook Inc.. U ka fumana leseli mabapi le sena mona: https://www.facebook.com/help/186325668085084
Plug-in e tsebisa Facebook Inc. hore uena joalo ka mosebelisi u etetse sebaka sena sa Marang-rang. Ho na le monyetla oa hore aterese ea hau ea IP e bolokehe. Haeba u kene akhaonteng ea hau ea Facebook ha u ntse u etela sebaka sena sa marang-rang, tlhahisoleseling e boletsoeng e tla hokahanngoa le eona.
Haeba u sebelisa mesebetsi ea plug-in - mohlala ka ho arolelana kapa ho "rata" poso - tlhahisoleseling e tsamaellanang le eona e tla fetisetsoa ho Facebook Inc.
Na u batla ho thibela Facebook. Inc. e hokahanya lintlha tsena le akhaonto ea hau ea Facebook, ka kopo tsoa ho Facebook pele u etela sebaka sena sa marang-rang 'me u hlakole li-cookie tse bolokiloeng. U ka sebelisa profil ea hau ea Facebook ho etsa litlhophiso tse ling bakeng sa ts'ebetso ea data molemong oa papatso kapa ho hana tšebeliso ea data ea hau molemong oa papatso. U ka fihlella litlhophiso mona:
Litlhophiso tsa profil ho Facebook: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen
Tumello ea hau e ka hlakoloa neng kapa neng nakong e tlang.
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- s) Twitter
Ho ipapisitsoe le tumello ea hau (ka har'a moelelo oa Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re kopanya li-plug-ins tse tsoang marang-rang a sechaba Twitter webosaeteng ea rona (aterese: Twitter, Inc. 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103 ) a. U ka tseba li-plug-ins ka logo ea Twitter; u ka fumana kakaretso mona: https://about.twitter.com/resources/buttons
Haeba u fane ka tumello ea hau, plug-in e theha khokahano e tobileng lipakeng tsa sebatli sa hau le li-server tsa Twitter. Ha re na tšusumetso leha e le efe ho mofuta le boholo ba data eo plug-in e e fetisetsang ho li-server tsa Twitter. U ka fumana leseli mabapi le sena mona: https://twitter.com/de/privacy
Plug-in e tsebisa Twitter hore uena joalo ka mosebelisi u etetse sebaka sena sa Marang-rang. Ho na le monyetla oa hore aterese ea hau ea IP e bolokehe. Haeba u kene akhaonteng ea hau ea Twitter ha u ntse u etela sebaka sena sa marang-rang, tlhahisoleseling e boletsoeng e tla hokahanngoa le eona.
Haeba u sebelisa mesebetsi ea plug-in - ka mohlala ka ho sebelisa konopo ea tweet, tlhahisoleseding e lumellanang le eona e tla fetisetsoa ho Twitter.
Haeba u ka rata ho thibela Twitter ho hokahanya lintlha tsena le akhaonto ea hau ea Twitter, ka kopo tsoa ho Twitter pele u etela sebaka sena sa marang-rang 'me u hlakole li-cookie tse bolokiloeng.
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- t) Instagram
Ho ipapisitsoe le tumello ea hau (ka har'a moelelo oa Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re kopanya li-plug-ins tse tsoang marang-rang a marang-rang a Instagram sebakeng sa rona sa marang-rang (aterese: Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA) a. U ka tseba li-plug-ins ka logo ea Instagram.
Haeba u fane ka tumello, plug-in e theha khokahano e tobileng lipakeng tsa sebatli sa hau le li-server tsa Instagram. Ha re na tšusumetso ea mofuta ofe kapa ofe ho mofuta le boholo ba data eo plug-in e e fetisetsang ho li-server tsa Instagram. U ka fumana lintlha ka sena mona: https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content
Plug-in e tsebisa Instagram hore uena joalo ka mosebelisi u etetse sebaka sena sa marang-rang. Ho na le monyetla oa hore aterese ea hau ea IP e bolokehe. Haeba u kene akhaonteng ea hau ea Instagram ha u ntse u etela sebaka sena sa marang-rang, tlhaiso-leseling e boletsoeng e tla hokahanngoa le eona.
Haeba u sebelisa mesebetsi ea plug-in - mohlala ka ho sebelisa konopo ea Instagram, tlhahisoleseling e tsamaellanang le eona e tla fetisetsoa ho Instagram.
Ho feta moo, ho sebelisoa plugin ea Custom Instagram Feed e tsoang ho smash balloon (https://smashballoon.com/gdpr-and-our-plugins/) e sebelisoa. Haeba u fane ka tumello, u ka sheba li-post tse kentsoeng, lialbamo tsa lifoto le liketsahalo ho Instagram. Leha o sa ngolisoa le Instagram.
Haeba u ka rata ho thibela Instagram ho hokahanya data ena le ak'haonte ea hau ea Instagram, ka kopo tsoa ho Instagram pele u etela sebaka sena sa marang-rang ebe u hlakola li-cookies tse bolokiloeng.
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- u) Google +
Ho ipapisitsoe le tumello ea hau (ho ea ka se boleloang ke Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re kenyelletsa li-plug-ins tsa Google+ ho tsoa ho Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google ka morao ho mona) sebakeng sa rona sa Marang-rang. . U ka lemoha plug-in ka letšoao la g+.
Haeba u fane ka tumello ea hau, plug-in e theha khokahano e tobileng lipakeng tsa sebatli sa hau le li-server tsa Google. Ha re na tšusumetso leha e le efe ho mofuta le boholo ba data eo plug-in e e fetisetsang ho li-server tsa Google. U ka fumana lintlha ka sena mona: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Sesebelisoa sena se tsebisa Google hore uena joalo ka mosebelisi u kile oa etela sebaka sena sa Marang-rang. Ho na le monyetla oa hore aterese ea hau ea IP e bolokehe. Haeba u kene ka akhaonto ea hau ea Google+ ha u ntse u etela sebaka sena sa marang-rang, boitsebiso bo boletsoeng bo tla amahanngoa le eona.
Haeba u sebelisa mesebetsi ea plug-in - ka mohlala ka ho sebelisa konopo ea Google+ - tlhahisoleseding e lumellanang le eona e tla fetisetsoa ho Google.
Joalo ka ha ho hlalositsoe kaholimo, o ka thibela li-cookie ho bolokoa komporong ea hau. Hape hoa khonahala ho thibela Google ho sebelisa lintlha tse bokelletsoeng ke li-cookie ka ho khoasolla le ho kenya plug-in ea sebatli se fumanehang sehokelong se latelang: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl= de
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- v) YouTube
Ho latela tumello ea hau (ho latela moelelo oa Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re sebelisa mofani oa litšebeletso YouTube LLC, 6 Cherry, ho kopanya livideo sebakeng sa rona sa marang-rang ho ipapisitsoe le Art. 1 Para. 1 Polelo ea 901 lit. f GDPR Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, e emeloang ke Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Sena se etsoa ka sepheo sa ho hlahisa le ho hlalosa litšebeletso tsa rona ka tsela e bonolo le e khahlang ho feta ea bareki.
Haeba u fane ka tumello ea hau, plug-in e theha khokahano e tobileng lipakeng tsa sebatli sa hau le li-server tsa Google. Ha re na tšusumetso leha e le efe ho mofuta le boholo ba data eo plug-in e e fetisetsang ho li-server tsa Google. U ka fumana lintlha ka sena mona: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Sesebelisoa sena se tsebisa Google hore uena joalo ka mosebelisi u kile oa etela sebaka sena sa Marang-rang. Ho na le monyetla oa hore aterese ea hau ea IP e bolokehe. Haeba u kene ka akhaonto ea hau ea Google ha u ntse u etela sebaka sena sa marang-rang, boitsebiso bo boletsoeng bo tla amahanngoa le eona.
Haeba u sebelisa mesebetsi ea plug-in - ka mohlala ka ho shebella video - tlhahisoleseding e lumellanang le eona e tla fetisetsoa ho Google.
Joalo ka ha ho hlalositsoe kaholimo, o ka thibela li-cookie ho bolokoa komporong ea hau. Hape hoa khonahala ho thibela Google ho sebelisa lintlha tse bokelletsoeng ke li-cookie ka ho khoasolla le ho kenya plug-in ea sebatli se fumanehang sehokelong se latelang: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl= de
Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
Khetha ho tsoa: https://adssettings.google.com/authenticated.
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- w) Tšebeliso ea Google Maps
Ho ipapisitsoe le tumello ea hau (ho ea ka se boleloang ke Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re sebelisa "Google Maps" ho tsoa ho Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, ka sepheo sa ho fumana chelete hamolemo. sebakeng sa rona sa Marang-rang. "Google Maps".
Haeba u fane ka tumello, Google e tla beha cookie nako le nako ha karolo ea "Google Maps" e kena molemong oa ho sebetsana le litlhophiso tsa basebelisi le data ha leqephe leo karolo ea "Google Maps" e kopantsoeng ho lona le hlahisoa. cookie ena hangata ha e hlakoloe ha u koala sebatli, empa e felloa ke nako kamora nako e itseng ntle le haeba u e hlakola ka letsoho esale pele.
Haeba u sa lumellane le tšebetso ena ea lintlha tsa hau, u na le boikhethelo ba ho tima "Google Maps" litšebeletso, kahoo u thibela phetiso ea data ho Google. Ho etsa sena, o tlameha ho tima Java Script ho sebatli sa hau. Leha ho le joalo, re rata ho bontša hore tabeng ena u ke ke ua khona ho sebelisa "Google Maps" kapa u tla khona ho e sebelisa feela ka tekanyo e lekanyelitsoeng.
Tšebeliso ea "Google Maps" le lintlha tse fumanoang ka "Google Maps" li etsoa ho latela Melao ea Tšebeliso ea Google.
http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html
hammoho le lipehelo le lipehelo tse ling tsa "Google Maps" tse ka tlase
https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.
Ka kopo hlokomela hore sena se kenyelletsa phetisetso ea data ho ea naheng e kantle ho EU.
- x) Spotify
Ho latela tumello ea hau (ka har'a moelelo oa Art. 6 Para. 1 lit. a. GDPR), re kopanya mesebetsi ea tšebeletso ea 'mino Spotify ho tloha Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stockholm Sweden. U ka tseba Spotify ka logo e tala ea Spotify.
Haeba u fane ka tumello ea hau, Spotify e tla theha khokahano e tobileng lipakeng tsa sebatli sa hau le li-server tsa Spotify. Ha re na tšusumetso leha e le efe ho mofuta le boholo ba data eo plug-in e e fetisetsang ho li-server tsa Spotify.
Joaloka k'hamphani ea Europe, Spotify e boetse e tlas'a European Data Protection Directive.
Plug-in e tsebisa Spotify hore uena joalo ka mosebelisi o etetse sebaka sena sa marang-rang. Ho na le monyetla oa hore aterese ea hau ea IP e bolokehe. Haeba u logged ka akhaonteng ya hao Spotify ha a ntse a etela websaeteng ena, tlhahisoleseding e boletsoeng e tla amahanngoa le eona.
Haeba u sebelisa mesebetsi ea plug-in - ka mohlala ka ho sebelisa konopo ea Spotify - tlhahisoleseding e lumellanang le eona e tla fetisetsoa ho Spotify.
Lintlha tse ling li ka fumanoa ho leano la lekunutu la Spotify: https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/.
Haeba u ka rata ho thibela Spotify ho tloha amahanya ya data ho hao Spotify lebaka, ka kopo tsoa ho Spotify pele etela ho website ya le hlakola di-cookie bolokwa.
- y) GTranslate
Re kenyelletsa plugin ea GTranslate ho tsoa ho GTranslate Inc. (8 SWAN STREAM CT, GAITHERSBURG, MD UNITED STATES, 20877-3843, USA) sebakeng sa rona sa marang-rang ho u fa monyetla oa hore maqephe a rona a fetoleloe puong eo u e ratang ea naha .
Bakeng sa sena, sebatli seo u se sebelisang se tlameha ho hokela ho GTranslate le li-server tsa Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Sena se fa GTranslate le Google tsebo ea hore sebaka sa rona sa Marang-rang se fihletsoe ka aterese ea hau ea IP. Tšebeliso ea GTranslate e ipapisitse le tumello ea hau ho latela Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.
Bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng mabapi le hore na u sebetsana joang le data, sebelisa Google Privacy Policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ , hammoho le leano la lekunutu la GTranslate ho https://de.gtranslate.io/Bedingungen
- z) Konopo ea ngoliso ea Podlove le sebapali sa webo sa Podlove
E le ho etsa hore podcast ea rona e fumanehe (RSS feed, URI lihokelo bakeng sa ho buloa ka kotloloho ts'ebelisong ea kantle kapa lifaele tsa audio le metadata) webosaeteng ea rona, re na le "Podlove Subscribe Button" le "Podlove Web Player" ho rona. Sebaka sa marang-rang se kopantsoe.
"Podlove Publisher e bokella lipalo-palo tsa ho khoasolla. Aterese ea IP ea moeti oa sebaka, data ea sebatli le geodata li sebelisoa mona. Lintlha tsena li bolokoa ka mokhoa o sa tsejoeng le hashed bakeng sa litlhahlobo tsa lipalo-palo. Lintlha li bolokoa ka mokhoa o kopaneng 'me ha li tsejoe e le lipalo-palo tsa ho khoasolla. Ts'ebetso ea hau e ipapisitse le lithahasello tsa rona tse nepahetseng (tlhahlobo ea mefuta le thepa) ho latela Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.
- Mecha ea litaba tsa sechaba
- a) Facebook
Re thehile leqephe la fan ho marang-rang a marang-rang a Facebook (aterese: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland), eo hamorao e bitsoang Facebook, 'me re le moetsi oa leqephe lena la fan re nkoa re ikarabella ka kopanelo le Facebook. ka har'a moelelo oa Art. 26 GDPR. Joaloka moetsi oa leqephe la fan, Facebook e re fa monyetla oa ho etsa lipalo-palo tse sa tsejoeng ka mokhoa oo ho thoeng ke lintlha tsa leqephe mabapi le boitšoaro ba ts'ebeliso ea leqephe la rona la fan. Bakeng sa sena, li-cookie li kentsoe mme li baloa ke Facebook sesebelisoa sa mosebelisi.
Re lumellane le Facebook hore Facebook e nka boikarabello ba mantlha tlasa GDPR bakeng sa ho sebetsana le data ea Insights le ho phethahatsa boitlamo bohle tlasa GDPR mabapi le ho sebetsa ha data ea Insights (ho kenyeletsoa Article 12 le 13 GDPR, Article 15 ho isa ho 22 GDPR le Article 32 ho isa ho 34 GDPR). Ntle le moo, Facebook Ireland e tla etsa hore moelelo oa Tlatsetso ena ea Leqephe la Insights e fumanehe ho lihlooho tsa data.
Tlatsetso ena e ka shejoa mona:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Re sebetsana le lintlha tse bokelletsoeng re sebelisa Facebook Insights ho latela lithahasello tsa rona tse molaong ho latela Article 6 Serapa sa 1 Letter f) GDPR. Thahasello ea rona e nepahetseng ke ho eketsa tlhokomeliso ea rona le ho fana ka tlhahisoleseling mabapi le lits'ebeletso tsa rona le k'hamphani ea rona mecheng ea litaba ea sechaba e sebelisoang haholo. Tlhahiso ea sejoale-joale le e nakong ea k'hamphani ea rona e bohlokoa haholo ho rona.
U ka fumana lintlha tse ling mabapi le Facebook Insights mona:
https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
- b) Instagram
Re thehile profil ea khoebo sebakeng sa marang-rang sa sechaba sa Instagram (se tsamaisoang ke Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland), kamora moo re bitsoa Facebook, mme joalo ka moetsi oa profil ena re nkuoa re ikarabella ka kopanelo le Facebook ka har'a moelelo oa Art. 26 GDPR. Joaloka moetsi oa profil ea Instagram, Facebook e re fa monyetla oa ho etsa lipalo-palo tse sa tsejoeng ka mokhoa oa seo ho thoeng ke leseli la leqephe mabapi le boitšoaro ba ts'ebeliso ea profil ea rona. Bakeng sa sena, li-cookie li kentsoe mme li baloa ke Facebook sesebelisoa sa mosebelisi.
Re lumellane le Facebook hore Facebook e nka boikarabello ba mantlha tlasa GDPR bakeng sa ho sebetsana le data ea Insights le ho phethahatsa boitlamo bohle tlasa GDPR mabapi le ho sebetsa ha data ea Insights (ho kenyeletsoa Article 12 le 13 GDPR, Article 15 ho isa ho 22 GDPR le Article 32 ho isa ho 34 GDPR). Ntle le moo, Facebook Ireland e tla etsa hore moelelo oa Tlatsetso ena ea Leqephe la Insights e fumanehe ho lihlooho tsa data.
Tlatsetso ena e ka shejoa mona:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Re sebetsana le lintlha tse bokelletsoeng re sebelisa Facebook Insights ho latela lithahasello tsa rona tse molaong ho latela Article 6 Serapa sa 1 Letter f) GDPR. Thahasello ea rona e nepahetseng ke ho eketsa tlhokomeliso ea rona le ho fana ka tlhahisoleseling mabapi le lits'ebeletso tsa rona le k'hamphani ea rona mecheng ea litaba ea sechaba e sebelisoang haholo. Tlhahiso ea sejoale-joale le e nakong ea k'hamphani ea rona e bohlokoa haholo ho rona.
U ka fumana lintlha tse ling mabapi le Facebook Insights mona:
https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
- c) Mecha e meng ea litaba tsa sechaba
Re boetse re sebelisa marang-rang a marang-rang a Twitter le YouTube. Ho ea ka boitsebiso ba botho bo bokelloa mona, ka mohlala ka melaetsa e tobileng, sena se etsoa ka morero oa ho qala kapa ho kenya ts'ebetsong likamano tsa konteraka ho latela Article 6 Serapa sa 1 Lengolo la b GDPR. Ho fihlela moo kopo ea hau e sa rereloang ho qala kapa ho phethahatsa konteraka, re ntse re na le thahasello e nepahetseng ea ho sebetsa le ho araba kopo ea hau. Tabeng ena, tšebeliso ea lintlha tsa botho bakeng sa morero ona e laoloa ke Article 6 (1) (f) GDPR.
Re sebelisa feela lintlha tseo u fanang ka tsona ho sebetsa kopo ea hau. Haeba kopo ea hau e amana le ho qala kapa ho kengoa tšebetsong ha khoebo, re tla hlakola data ea hau ho latela linako tsa rona tsa ho e hlakola.
Haeba kopo ea hau e amana le morero o mong, re tla hlakola data ea hau ka mor'a ho e sebetsa, ntle le haeba ho na le motheo o mong oa molao oa ho boloka boitsebiso.
- Ho tsebahatsa dintlha
Joalo ka molao o akaretsang, data ea hau e ke ke ea fetisetsoa ho batho ba boraro. Leha ho le joalo, data e ka fetisoa ka mokhoa o ikhethileng ka mabaka a latelang:
- ho isa tekanyong eo u faneng ka tumello ea hau e hlakileng, Art. 6 Serapa sa 1 Polelo ea 1 Lengolo la GDPR
- ka ha phetisetso e hlokahala ho latela Article 6 Serapa sa 1 Polelo ea 1 Lengolo f ea GDPR mme ha ho na thahasello e fetang ea molao ea ho se arolelane data ea hau.
- ho ea kamoo re tlamehileng ka molao ho fetisa lintlha, Article 6 Paragraph 1 Polelo ea 1 Lengolo c GDPR
- mabapi le phetisetso ho latela Article 6 Serapa sa 1 Polelo ea 1 Lengolo la b GDPR le lumelletsoe ebile lea hlokahala bakeng sa ts'ebetso ea likamano tsa konteraka le uena.
Ho isa tekanyong eo data ea hau e sebetsoang ka eona, mohlala, tabeng ea ho amohela ka ntle, ke batho ba boraro ba rometsoeng ke rona, sena se etsoa ho latela Art. 28 GDPR ka konteraka ea ho sebetsana le taelo.
- E fetisetsa linaheng tsa boraro
Haeba re sebetsana le data naheng ea boraro (ke hore kantle ho European Union (EU) kapa European Economic Area (EEA)) kapa haeba sena se etsahala e le karolo ea ts'ebeliso ea lits'ebeletso tsa mokha oa boraro kapa ho hlahisa kapa ho fetisetsa data ho batho ba bang, sena se tla etsahala feela haeba se etsoa ho phethahatsa boitlamo ba rona (pele) ba konteraka, motheong oa tumello ea hau, motheong oa tlamo ea molao kapa motheong oa lithahasello tsa rona tse molaong. Ho itšetlehile ka tumello ea molao kapa ea konteraka, re sebetsa feela kapa re etsa hore boitsebiso bo sebetsoe naheng ea boraro haeba litlhoko tse khethehileng tsa Art. 44 ff. GDPR li fihletsoe. Sena se bolela hore ts'ebetso e etsoa, mohlala, motheong oa litiisetso tse khethehileng, joalo ka qeto e amoheloang ka molao ea boemo ba ts'ireletso ea data bo tsamaellanang le EU kapa ho latela boitlamo bo khethehileng ba konteraka bo amoheloang ka molao (seo ho thoeng ke "konteraka e tloaelehileng". lipolelo").
- 6. Litokelo tsa ba amehang
- Tokelo ea ho fumana boitsebiso Art. 15 GDPR
U na le tokelo ea ho kopa netefatso ho rona ea hore na re ntse re sebetsana le data ea hau. Haeba ho le joalo, o ka kopa tlhahisoleseling mabapi le data ena ea hau le lintlha tse latelang:
- merero ea ts'ebetso
- mekhahlelo ea lintlha tsa hau tse sebetsoang
- baamoheli kapa mekhahlelo ea baamoheli bao tlhahisoleseling ea bona e senotsoeng kapa e ntseng e senoloa, haholoholo ho baamoheli linaheng tsa boraro kapa ho mekhatlo ea machabeng.
- haeba ho khonahala, nako e reriloeng eo data ea hau e tla bolokoa kapa, haeba sena se sa khonehe, litekanyetso tsa ho khetholla nako eo.
- ho ba teng ha tokelo ea ho lokisoa kapa ho hlakoloa ha data ea hau e mabapi le uena kapa thibelo ea ts'ebetso kapa tokelo ea ho hana ts'ebetso e joalo.
- boteng ba tokelo ea ho ipiletsa ho bolaoli ba botsamaisi
- haeba data ea hau e sa bokelloe ho uena, lintlha tsohle tse fumanehang mabapi le tšimoloho ea data
- boteng ba ho etsa liqeto ka boiketsetso, ho kenyeletsoa le profil, ho latela Article 22 lirapa 1 le 4 GDPR mme - bonyane maemong ana - tlhaiso-leseling e nang le moelelo mabapi le mohopolo o amehang le boholo le litlamorao tse reriloeng tsa ts'ebetso e joalo bakeng sa taba ea data.
- Tokelo ea ho lokisoa Art. 16 GDPR
O ka kopa hang-hang hore data ea hau e bolokiloeng ke rona e lokisoe kapa e phetheloe.
- Tokelo ea ho hlakola (tokelo ea ho lebaloa) ea data ea hau, Art. 17 GDPR
U ka kopa ho hlakoloa ha data e bolokiloeng ke rona
- lintlha tsa botho ha li sa hlokahala bakeng sa merero eo li neng li bokelloa kapa li sebetsoa ka eona;
- o hlakola tumello ea hau eo ts'ebetso e thehiloeng ho eona ho latela Article 6 serapa sa 1 lengolo la GDPR kapa Article 9 serapa sa 2 lengolo la GDPR mme ha ho na motheo o mong oa molao oa ts'ebetso ka lebaka leo;
- o hanyetsa ts'ebetso ho latela Article 21 serapa sa 1 GDPR mme ha ho na mabaka a fetang a utloahalang a ho sebetsa kapa o hana ho sebetsa ho latela Article 21 serapa sa 2 GDPR;
- data ea botho e ile ea sebetsoa ka tsela e seng molaong;
- ho hlakoloa ha data ea hau hoa hlokahala ho latela tlamo ea molao tlasa Union kapa molao oa Naha oa Litho oo u leng tlas'a oona;
- lintlha tsa botho li ile tsa bokelloa mabapi le litšebeletso tsa sechaba sa boitsebiso tse fanoang ho latela Article 8 serapa sa 1 GDPR.
Re tlamehile ho hlakola lintlha ha re hlahisa litlhoko, ntle le haeba ho hlokahala hore ho sebetsanoe le ho sebelisa tokelo ea tokoloho ea ho itlhalosa le tlhahisoleseding, ho phethahatsa boikarabelo ba molao, ka mabaka a thahasello ea sechaba kapa ho tiisa, ho sebelisa kapa ho sireletsa likopo tsa molao.
- Tokelo ea thibelo ea ho sebetsa, Art. 17 GDPR
U na le tokelo ea ho kopa hore re thibele tšebetso ntlheng ena
- ho nepahala ha data ea hau ho hanyetsanoa ke uena, empa feela bakeng sa nako e re lumellang ho netefatsa ho nepahala ha data;
- ts'ebetso ha e molaong 'me ha u batle hore data ea hau e hlakoloe hang-hang, empa ho e-na le hoo, kopa thibelo ea tšebeliso ea data ea hau;
- ha re sa hloka data ea hau molemong oa ho e sebetsa, empa u e hloka ho tiisa, ho sebelisa kapa ho sireletsa liqoso tsa molao, kapa
- U hanne ts'ebetso ho latela Article 21 Serapa sa 1 sa GDPR ha feela ha e e-so hlake hore na mabaka a rona a utloahalang aa u feta.
Ho fihlela moo ts'ebetso e thibetsoeng, re ka sebelisa data ea hau feela - ntle le ho e boloka - ka tumello ea hau kapa ho tiisa, ho sebelisa kapa ho sireletsa likopo tsa molao kapa ho sireletsa litokelo tsa motho e mong oa tlhaho kapa oa molao kapa ka mabaka a bohlokoa a sechaba. thahasello ea Union kapa Setho sa Naha.
Pele thibelo e tlosoa, o tla tsebisoa hape.
- Tokelo ea ho nkeha ha data Art. 20 GDPR
U na le tokelo ea ho fumana lintlha tsa hau tseo u re fileng tsona ka mokhoa o hlophisitsoeng, o tloaelehileng le o ka baloang ke mochini kapa ho kopa hore o fetisetsoe ho molaoli e mong.
- Tokelo ea ho hanyetsa Art. 21 GDPR
Ho ea ka Art 21 GDPR, u na le tokelo ea ho hanyetsa ts'ebetso ea data ea hau ea botho haeba e sebetsoa ho latela thahasello e amohelehang ho latela Art. Leha ho le joalo, sena se sebetsa feela haeba ho na le mabaka a hlahang boemong bo itseng ba hau kapa haeba khanyetso e lebisitsoe khahlanong le papatso e tobileng.
- Tokelo ea ho tlohela Art. 7 Para. 3 GDPR
U na le tokelo ea ho hlakola tumello ea hau ho rona ka nako efe kapa efe ho latela Article 6 Serapa sa 1 Polelo ea 1 Lengolo la GDPR. Ho hlakoloa hona ho sebetsa feela ts'ebelisong ea nako e tlang.
- Tokelo ea ho tletleba ho balaoli ba tsamaiso
Ntle le ho khesa pheko efe kapa efe ea tsamaiso kapa ea boahloli, u na le tokelo ea ho kenya boipelaetso ho ba boholong, haholo-holo Sethong sa Bolulo ba hau, sebaka sa hau sa mosebetsi kapa ofisi ea rona e ngolisitsoeng, haeba u lumela hore ts'ebetso ea lintlha tsa hau tsa botho li tlōla Molao oa Tšireletso ea Boitsebiso bo Akaretsang.
Haeba u ka rata ho sebelisa litokelo tsa hau joalo ka sehlooho sa data, u ka etsa joalo ka lengolo-tsoibila ho aterese ea lengolo-tsoibila e kaholimo.
- 7. Ts'ireletso ea data
Sebaka sena sa marang-rang se sebelisa encryption ea SSL kapa TLS bakeng sa mabaka a ts'ireletso le ho sireletsa phetiso ea litaba tsa lekunutu, joalo ka lipotso tseo u re romellang tsona re le mosebelisi oa sebaka. U ka tseba sena ka ho fetola aterese ea sebatli ho tloha ho "http://" ho ea ho "https://". U ka boela ua bona letšoao la senotlolo moleng oa sebatli.
Haeba encryption ea SSL kapa TLS e kentsoe tšebetsong, lintlha tseo o li fetisetsang ho rona li ke ke tsa baloa ke batho ba boraro.
Re boetse re nkile mehato ea boits'ireletso ka mokhoa oa mehato ea tekheniki le ea mokhatlo ho sireletsa data ea hau khahlanong le ho qhekelloa ka phoso kapa ka boomo, tahlehelo e sa fellang kapa e felletseng, tšenyo kapa khahlano le phihlello e sa lumelloeng ke batho ba boraro.
- 8. Hona joale le liphetoho ho phatlalatso ena ea ts'ireletso ea data
Phatlalatso ena ea ts'ireletso ea data e sebetsa hajoale 'me e ngotsoe ka November 2021.
E le ho netefatsa hore phatlalatso ea rona ea ts'ireletso ea data e lula e lumellana le litlhoko tsa molao tsa hajoale, re na le tokelo ea ho etsa liphetoho neng kapa neng. Sena se boetse se sebetsa ha ho hlokahala hore phatlalatso ea ts'ireletso ea data e lokisoe ka lebaka la lits'ebeletso tse ncha kapa tse ntlafalitsoeng, mohlala, lits'ebeletso tse ncha. Phatlalatso e ncha ea ts'ireletso ea data e tla qala ho sebetsa nakong e tlang ha u etela sebaka sa rona sa Marang-rang.
Phatlalatso ea rona ea ts'ireletso ea data e teng hore u e shebelle le ho e hatisa webosaeteng ea rona neng kapa neng.
- Litletlebo le litemoso
Haeba o bona eka ditokelo tsa hao di hataketswe kapa di sitilwe ka tsela e nngwe, re kopa o re tsebise. Joale u tla fumana karabo ea motho ka mong. E le karolo ea boitlamo ba hau ba ho fokotsa litšenyehelo, re rata ho u bontša hore re ke ke ra lefella litšenyehelo tsa 'muelli oa molao eo u mo hirileng ka ntle ho lekhotla ntle le ho ikopanya le eena pele. Ka ho hlakileng ha re na takatso ea hore u hire 'muelli oa molao hore a fane ka kopo ea ho khaotsa le ho hana le/kapa phatlalatso ea ho khaotsa le ho hana e tlas'a kotlo. Ka hona, thato e nahanoang e ke ke ea tšeptjoa.
Phatlalatso ena ea ts'ireletso ea data e entsoe ke ramolao Martin Jedwillat: www.advomare.de